29 квітня

Наскільки доступні новини моєї громади: аналіз комунікацій держустанов Вінниччини

Доступ до інформації — одна з базових умов участі людини в житті громади. В умовах війни та постійних соціальних змін оперативність і зрозумілість комунікації державних органів стають питанням не лише інформування, а й безпеки. Водночас сучасні стандарти передбачають не просто відкритість, а інклюзивність, тобто врахування потреб різних аудиторій. Щоб зрозуміти, наскільки місцева влада та служби відповідають цим стандартам, ми провели комплексний моніторинг.

Для аналізу було обрано соціальні мережі (Instagram, Facebook, YouTube) та офіційні сайти чотирьох інституцій: Вінницької міської ради, Вінницького апеляційного суду, а також п’ять останніх публікацій Головного управління ДСНС України та Головного управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області. Оцінювання здійснювалося за п’ятьма критеріями: відеоконтент, текстовий контент, візуальний контент, цифрова доступність та інклюзивність.

Аналіз

Загалом місцеві установи демонструють непоганий рівень базової цифрової доступності. Публікації регулярно оновлюються, адаптовані під мобільні пристрої, використовують різні формати подачі інформації. Контент ГУ ДСНС України у Вінницькій області характеризується високим рівнем технічної якості. Тексти структуровані та написані простою мовою. Схожу тенденцію демонструє і Вінницький апеляційний суд, який вдало розбиває складні юридичні рішення на зрозумілі абзаци та використовує марковані списки для легкості читання.

Сторінки ГУ Пенсійного фонду України у Вінницькій області вирізняються інформативністю та активним використанням інфографіки. Контрастні шрифти, чіткі ключові дані, наявність контактів і пояснювальних матеріалів свідчать про прагнення до зрозумілої комунікації. Проте тексти часто перевантажені складними реченнями, відсутні підписи до зображень. Подібна проблема з канцеляризмами зустрічається і в офіційних звітах Вінницької міської ради, що суттєво ускладнює сприйняття. Крім того, у матеріалах ПФУ професійні терміни не завжди пояснюються.

Якщо технічне пакування та рубрикатор працюють добре, то питання безбар'єрності залишається відкритим. І саме цей компонент поки що залишається найслабшою ланкою в інформаційній політиці проаналізованих місцевих державних структур. У текстах ДСНС наявна гендерно чутлива лексика, відсутні дискримінаційні формулювання. Міська рада та суд також активно використовують фемінітиви та нейтральну лексику, а суд додатково акцентує на етиці публікацій. Натомість у текстах Пенсійного фонду не застосовується гендерно чутлива мова.

Водночас ключовим недоліком є відсутність системної адаптації відеоконтенту інклюзивних груп населення. Відео ДСНС мають чіткий звук, збалансовану контрастність, відсутність миготливих ефектів. Однак у більшості матеріалів немає синхронізованих українських субтитрів і сурдоперекладу. Відеоконтент ПФУ, попри чіткий звук і логічну структуру, майже не має субтитрів. YouTube-матеріали обох служб підтверджують ту саму тенденцію: технічно якісне відео без належної текстової адаптації.

Подекуди відсутні навіть текстові описи змісту роликів і посилання на джерела запозичених матеріалів. Аналогічна ситуація на YouTube-каналі Вінницької міської ради: відео засідань часто мають поганий звук, а автоматичні субтитри платформи генерують помилки, роблячи контент абсолютно неінформативним для нечуючих людей. Світлою плямою на цьому тлі виглядає Вінницький апеляційний суд: установа має спеціальну версію офіційного сайту для людей з порушеннями зору, а також додає ручні субтитри до соціальних відеороликів.

Висновки

Отже, новини громади можна оцінити як достатньо доступні з технічного та змістового погляду для більшості користувачів. Структура публікацій, наявність інфографіки та використання різних цифрових платформ дозволяють зручно споживати контент. Проте рівень інклюзивності залишається обмеженим. Таким чином, попри формальну відкритість сторінок, частина аудиторії фактично виключена з повноцінного доступу до інформації.

Відсутність адаптації відео для людей з обмеженими можливостями, зокрема з порушеннями слуху, свідчить про те, що комунікація державних служб орієнтована передусім на умовного «середнього» отримувача інформації. Повноцінна доступність передбачає не лише регулярність і зрозумілість, а й системне врахування потреб усіх груп населення. Державним установам громади варто переглянути підходи до створення відеоконтенту та адаптації сайтів, щоб їхні новини дійсно стали доступними для кожного.

Попенко, Назаренко.